sábado, 26 de noviembre de 2016

Ruta de la Camelia: El jardín de La Saleta en otoño, del 1 al 30 de noviembre de 2016. Camellia Route: Saleta's Garden in autumn, November, 1-30, 2016.

Queridos amigos, aquí va nuestro resumen del jardín. Otoño, del 1 al 30 de noviembre de 2016. ¡Disfrutadlo!

Dear friends, our plants, events and flowers are here! Autumn, Noviembre, 1-30, 2016. Enjoy it!

Camellia "Thelma Dale".

Acer davidii.

El artista Alex Vázquez dona el primer premio de nuestro certamen de poesía.
The artist Alex Vázquez donates the first award of our poetry contest.


"¡Estamos enfadadas!".
"¡We are angry with each other!".

El amanecer en el Pazo de La Saleta.
The sunrise at the Pazo of La Saleta.

Colonia de setas.
Mushrooms colony.

El artista Alex Vázquez dona el primer premio de nuestro certamen de poesía.
The artist Alex Vázquez donates the first award of our poetry contest.


Arbutus x andrachnoides and cotoneaster franchetii.

Bajo el madroño.
Under the strawberry tree.

Callicarpa americana "lactea".

Hojas de otoño.
Autumn leaves.
Camellia "Kanjiro".

Camelia blanca.
White camellia.

Camellia japonica.

Camellia japonica "Suibijin" ("Yoibijin").

Camellia sasanqua.

Camellia sasanqua.

Camellia sinensis (té-tea-thé-tee...)

Crocus vernus.

Curso de jardinería en el Pazo de La Saleta. Profesor: Juan Pérez Gondar.
Gardening course at Pazo of La Saleta. Teacher: Juan Pérez Gondar.

Hypericum bellum.

Mahonia lomariifolia.

Rosa de otoño.
Autumn rose.
Nerine.

Oxydendrum arboreum.

Photinia villosa.

Pirenaria spectabilis.

Quercus rubra.

Rosa de otoño.
Autumn rose.



Nuestro futuro gran Tajinaste.
Our future great Tajinaste.

Triptomene saxicola.

Celebrando el desayuno de empresarias de Meis.
Celebrating the entrepreneurial's breakfast.

Para visitas guiadas al jardín, por favor, llamadnos al 629 81 68 80 o escribidnos a contacto@pazodelasaleta.com. Para temas de comunicación, al 609 33 00 56 o escribidnos a comunicacion@pazodelasaleta.com
Para rodajes de películas, eventos íntimos, sesiones de fotografías... podéis contactar a través de cualquiera de estos dos números. 
¡Mil gracias y un abrazo!

Guided tours0034 609 33 00 56 and contacto@pazodelasaleta.com.

Are you planning a private event, a fashion or a film shooting  in this garden? Please contact us in the above telephone number and e-mailThank you very much!
Best wishes!

PAZO DE LA SALETA
RUTA DE LA CAMELIA - THE CAMELLIA ROUTE.

domingo, 30 de octubre de 2016

Ruta de la Camelia: El jardín de La Saleta en otoño, del 1 al 31 de octubre de 2016. Camellia Route: Saleta's Garden in autumn, October, 1-31, 2016.

Queridos amigos, aquí va nuestro resumen del jardín. Otoño, del 1 al 31 de octubre de 2016. ¡Disfrutadlo!
Dear friends, our plants, events and flowers are here! Autumn, October, 1-31, 2016. Enjoy it!


Nuestro palomar por Eduardo Baamonde. "O Salnés en acuarelas".
Our dovecote by Eduardo Baamonde. "O Salnés en acuarelas".


Haemanthus coccineus.
Camellia sasanqua.

Arbutus unedo.


Camellia sasanqua.


Aloe plicatilis.



¡El otoño y sus calabazas en el jardín!
Autumn and  pumpkins in the garden!

Dahlia merckii.

Colquonia vestita.


Houttuynia cordata.


Camellia sasanqua "Jean May".



Seta.
Mushroom.

Camellia sasanqua.

Physostegia virginiana.

Tecomaria capensis "lutea".

Correa "Marian's Marvel".

Nyssa sylvatica.

Passiflora "Coral seas".

Banksia spinulosa.

Cornus capitata.

Camellia sasanqua "Jean May".

Lycianthes rantonnei.

Rosa de otoño.
Autumn rose.

Salvia leucantha.

Acer davidii.

Vitex negundo.

Zanthoxylum simulans.

Ilex x altaclerensis "camelliifolia".

Seta.
Mushroom.

Pared de camelias.
Camellia wall.



Hedychium coronarium.



La Reina antes de coger nuestro folleto.
The queen, before taking our pamphlet.

Para visitas guiadas al jardín, por favor, llamadnos al 629 81 68 80 o escribidnos a contacto@pazodelasaleta.com. Para temas de comunicación, al 609 33 00 56 o escribidnos a comunicacion@pazodelasaleta.com
Para rodajes de películas, eventos íntimos, sesiones de fotografías... podéis contactar a través de cualquiera de estos dos números. 
¡Mil gracias y un abrazo!

Guided tours0034 609 33 00 56 and contacto@pazodelasaleta.com.

Are you planning a private event, a fashion or a film shooting  in this garden? Please contact us in the above telephone number and e-mailThank you very much!
Best wishes!

PAZO DE LA SALETA
RUTA DE LA CAMELIA - THE CAMELLIA ROUTE.