Páginas vistas en total

viernes, 30 de diciembre de 2016

December! Happy new year!! ¡Diciembre! ¡Muy feliz 2017!

Queridos amigos, aquí va nuestro resumen del jardín. Invierno, del 1 al 31 de diciembre de 2016. ¡Disfrutadlo!

Dear friends, our plants, events and flowers are here! Winter is coming ;), December, 1-31, 2016. Enjoy it!


Happy new year!!!
¡Muy feliz 2017!

Camellia "Madame Henri Cormerais".

Camellia dewatarin.

Bird home, a present by Pazo de Orto.
Casita de pájaros que nos ha regalado el Pazo de Orto.


3, 2, 1... Aloe arborescens!!

Camellia japonica "Althaeliflora". 


El bosque.
The forest.


Rhododendron "Eddie".

Solanum laxum climbing.
El falso jazmín o flor de la patata escalando.


Our romantic place.
Nuestro "rincón romántico".

Pazo de la Saleta cards.

Our camellias.
Nuestras camelias.


Erica canaliculata and Sylvia.


Leonotis leonurus.


Christmas cactus.
Cactus de Navidad.

Senna x floribunda, hydrangeas, roses...
Senna x floribunda, hortensias y rosas...


Acer griseum and dovecote.
Acer de papel y palomar.

Acer griseum.

Cork oak and Camellia sasanqua.
Alcornoque y camelia sasanqua.

Garrya elliptica.

Enkianthus campanulatus

Camellia taliensis.



Para visitas guiadas al jardín, por favor, llamadnos al 629 81 68 80 o escribidnos a contacto@pazodelasaleta.com. Para temas de comunicación, al 609 33 00 56 o escribidnos a comunicacion@pazodelasaleta.com
Para rodajes de películas, eventos íntimos, sesiones de fotografías... podéis contactar a través de cualquiera de estos dos números. 
¡Mil gracias y un abrazo!

Guided tours0034 609 33 00 56 and contacto@pazodelasaleta.com.

Are you planning a private event, a fashion or a film shooting  in this garden? Please contact us in the above telephone number and e-mailThank you very much!
Best wishes!

PAZO DE LA SALETA
RUTA DE LA CAMELIA - THE CAMELLIA ROUTE.

domingo, 11 de diciembre de 2016

Poemas ganadores del IV CERTAMEN DE POESÍA, "Nuestra Musa, La Camelia".

Apreciados amigos, es un gran placer anunciaros que el Primer Premio de nuestro IV Certamen de Poesía "Nuestra Musa, la Camelia" lo ha ganado Andrea Fernández Maneiro, de Villagarcía (la primera vez que nuestro primer premio se queda en Galicia), con su poema "CUENTO DE CAMELIAS". Andrea es locutora, ha publicado varios poemas en antologías, un relato corto en un libro colectivo y últimamente con la asociación xuvenil XAS ha colaborado en la realización de actividades poéticas. Es miembro fundador de la actividad Mesa das Verbas. Es aficionada a la fotografía y formó parte del grupo A Retrateria (un cuarteto fotográfico). Podéis encontrar sus poemas en su blog "Poemario Efímero".

CUENTO DE CAMELIAS
Esperó humilde sus dones
y el perfume se volcó en el jazmín
y la pasión se hizo espina en la rosa.
Aguardó paciente
Y las violetas se desparramaron aromáticas
y el exotismo de alta costura vistió a las orquídeas.
Y ella esperaba  la tersura dulce de la cera de abejas,
la belleza granulada del sabroso cardamomo,
quizá el silencioso vuelo de la mariposa…
Pero cuando el reparto finalizó
alguien dijo:
- Camelia será humana -
y tuvo que renunciar al perfume de vainilla
para tener la piel de polvo de arroz
la tersura frágil de una geisha
ypor voz … la melodía invernal de la lluvia.

Las organizadoras del Certamen, Silvia Rodríguez y Blanca Coladas con la flamante ganadora, Andrea Fernández Maneiro. (Fotografía de María Martínez Redondo).


    La Mención Especial viaja hasta Pamplona, con el poema "VUELVO A MIRARLA OTRA VEZ"  de la joven María Garagalza Lizarraga, abogada, trabajo que comparte con sus dos pasiones: la música -es cantante en dos grupos, Minore y Zugar, y la escritura de poesía. Aunque lleva escribiendo desde pequeñita es la primera vez que se presenta a un concurso. 


Vuelvo a mirarla otra vez

La miro y mis ojos centellean,
recordando la elegancia arrolladora que derrochaban aquellos años 
y la reminiscencia de aquél pasado pusilánime y agotado por la ardua batalla con el azar.

Esa camelia carmesí en lo alto de mi ventana,
la que un día alguien me dio y ese alguien no ha conseguido deshacer las redes que con fina aguja y pespuntes de una falsa inocencia tejió en mi corazón.

Que evoca a esos sueños desgastados de tanto soñarlos,
que hace añorar lo despiadado y lo que una vez, 
en cierto modo,
fue tentador.

El color ajado de esos pétalos que alguna vez significaron la eternidad,
pero que a día de hoy, 
no son más que una oda renegada a la triste y amarga soledad.


AUTORES DE LOS POEMAS FINALISTAS por orden alfabético.


- Augusto Guedes de Castro.
- Fátima Domínguez Silva.
- Francisco Castro Castro.
- José Ramón Sánchez Varela
- María Isabel García Uría.
- Miquel Lluís Rubio i Domingo.
- Raúl Iglesias Blanco.


Imagen del acto. (Fotografía de Víctor López-Rúa).


¡Muchísimas gracias a todos los participantes!
¡Un abrazo!

Pazo de La Saleta. Ruta de La Camelia. (Camellia Route).


sábado, 26 de noviembre de 2016

Ruta de la Camelia: El jardín de La Saleta en otoño, del 1 al 30 de noviembre de 2016. Camellia Route: Saleta's Garden in autumn, November, 1-30, 2016.

Queridos amigos, aquí va nuestro resumen del jardín. Otoño, del 1 al 30 de noviembre de 2016. ¡Disfrutadlo!

Dear friends, our plants, events and flowers are here! Autumn, Noviembre, 1-30, 2016. Enjoy it!

Camellia "Thelma Dale".

Acer davidii.

El artista Alex Vázquez dona el primer premio de nuestro certamen de poesía.
The artist Alex Vázquez donates the first award of our poetry contest.


"¡Estamos enfadadas!".
"¡We are angry with each other!".

El amanecer en el Pazo de La Saleta.
The sunrise at the Pazo of La Saleta.

Colonia de setas.
Mushrooms colony.

El artista Alex Vázquez dona el primer premio de nuestro certamen de poesía.
The artist Alex Vázquez donates the first award of our poetry contest.


Arbutus x andrachnoides and cotoneaster franchetii.

Bajo el madroño.
Under the strawberry tree.

Callicarpa americana "lactea".

Hojas de otoño.
Autumn leaves.
Camellia "Kanjiro".

Camelia blanca.
White camellia.

Camellia japonica.

Camellia japonica "Suibijin" ("Yoibijin").

Camellia sasanqua.

Camellia sasanqua.

Camellia sinensis (té-tea-thé-tee...)

Crocus vernus.

Curso de jardinería en el Pazo de La Saleta. Profesor: Juan Pérez Gondar.
Gardening course at Pazo of La Saleta. Teacher: Juan Pérez Gondar.

Hypericum bellum.

Mahonia lomariifolia.

Rosa de otoño.
Autumn rose.
Nerine.

Oxydendrum arboreum.

Photinia villosa.

Pirenaria spectabilis.

Quercus rubra.

Rosa de otoño.
Autumn rose.



Nuestro futuro gran Tajinaste.
Our future great Tajinaste.

Triptomene saxicola.

Celebrando el desayuno de empresarias de Meis.
Celebrating the entrepreneurial's breakfast.

Para visitas guiadas al jardín, por favor, llamadnos al 629 81 68 80 o escribidnos a contacto@pazodelasaleta.com. Para temas de comunicación, al 609 33 00 56 o escribidnos a comunicacion@pazodelasaleta.com
Para rodajes de películas, eventos íntimos, sesiones de fotografías... podéis contactar a través de cualquiera de estos dos números. 
¡Mil gracias y un abrazo!

Guided tours0034 609 33 00 56 and contacto@pazodelasaleta.com.

Are you planning a private event, a fashion or a film shooting  in this garden? Please contact us in the above telephone number and e-mailThank you very much!
Best wishes!

PAZO DE LA SALETA
RUTA DE LA CAMELIA - THE CAMELLIA ROUTE.